|
2010Santa's on his way ... he's loaded lots of tunes and goodies on his sleighEnglish: While you have been out shopping and enjoying some hot punch, the little elves in iD.EOLOGY's secret cave have been avidly busy to put smiles on your faces and glows in your eyes. And since they haven't forgotten about your ears, this year there are once again a couple of nicely wrapped sonic presents under the virtual tree for you. For a spectacular start, there's an absolute highlight in the shape of Tracing Arcs' debut album on iD.EOLOGY. With Eye See You the British duo delivers a masterfully produced musical film noir, in which the seductive and varied voice of Fran Kapelle moves elegantly and mystically like a femme fatale through a world sketched out in dark colours of opulent, jazzy trip-hop. For the party later tonight, our very own Bit Spencer has stirred up some of his netaudio favourites into a massive, colourful and diversified mix entitled Beats and Bytes. We're confident you will enjoy its rich and fruity flavour at least as much as the one of the punch served at the party - and it will cheer you up even more. To give is more blessed than to receive. That is true for us all through the year. But this red-letter day is a particularly fine occasion for mentioning it. So have a lovely time! Start the download ... and merry, merry christmas! Zum fulminanten Auftakt gibt es mit dem iD.EOLOGY Debüt von Tracing Arcs gleich ein absolutes Highlight. Mit Eye See You schenkt Euch das britische Duo einen meisterhaft produzierten musikalischen Film Noir, in dem sich die verführerische und vielseitige Stimme von Fran Kapelle wie eine Femme Fatale elegant und mystisch durch eine in dunklen Farbtönen skizzierte Welt aus opulentem, jazzigem Triphop bewegt. Für die Party am späteren Abend hat unser Haus- und Hof-DJ Bit Spencer einige seiner Netaudio-Favoriten zu einem gehaltvollen, bunten und variantenreichen Mix mit dem Titel Beats and Bytes zusammengerührt. Und der wird Euch nicht nur mindestens genauso gut schmecken wie die Bowle, die auf der Party serviert wird - er hebt die Laune auch noch ein klein wenig mehr. Geben ist seliger denn nehmen. Das gilt bei uns zwar das ganze Jahr hindurch, aber das Fest der Feste ist ein besonders schöner Anlass, um das einfach mal zu erwähnen. Lasst's Euch gut gehen. Download ab ... und fröhliche Weihnachten! News-Date: 24.12.2010Free culture! Free speech! Free beer!English: When it comes to free culture, some draw the line between free speech and free beer. Since music is a universal language, we decided to throw our latest release into the discussion as a statement. And for proper backup, we even got ourselves some academic support. Dr Freebs - a funky bunch from the UK - have got their very own ideas about freedom. When on their iD.EOLOGY debut The Freebie Treat slick production skills bump into a passionate band-attitude, the boundaries of genres fade away and a seductive blend of funk, soul, hiphop, house, lounge, dnb and a lot of other styles emerges. But Dr Freebs are not only all about the freedom of expression. They're also happy to let you enjoy their work without money changing hand. Free speech AND free beer, in a way. Well cheers, have one on that - and start the download! Deutsch: In Sachen freier Kultur ziehen manche Menschen eine Grenze zwischen freier Äußerung und Freibier. Da die Musik eine universelle Sprache ist, werfen wir einfach mal unsere neueste Veröffentlichung als unser Statement zum Thema in die Runde. Und wir haben uns dafür sogar akademische Unterstützung gesucht. Dr Freebs, ein Haufen Vollblutmusiker aus UK, haben ihre ganz eigene Vorstellung von Freiheit. Wenn auf ihrem iD.EOLOGY Erstling The Freebie Treat ausgeklügelte Produktionsskills auf eine leidenschaftliche Bandattitüde treffen, lösen sich Genregrenzen auf und eine verführerische Mischung aus Funk, Soul, Hiphop, House, Lounge, DnB sowie einer Menge anderer Stile kommt zum Vorschein. Doch bei Dr Freebs geht's nicht allein um die künstlerische Ausdrucksfreiheit. Sie lassen Euch ihre Arbeiten auch noch völlig für umme zukommen. Freie Äußerung UND Freibier, sozusagen. Hey, darauf sollte man anstoßen - und schleunigst den Download starten! News-Date: 25.11.2010Turning the wheelEnglish: In the regularly irregular fashion you're used to if you've been following our label for a while, not all too long after the release of Gahzed's smashing debut album, we hit you with yet another netaudio-bomb available for free download. After their milestone double-album "The Return of Intelligence" Zengineers thrustfully start turning the wheel of life again, taking us down into depths where hungry ghosts dwell in agony. The 5th realm, their fourth album on iD.EOLOGY and their fifth altogether, is an eclectic and kicking reflection on modern society, human relationships and artistic endeavour spiced with drum'n'bass, live guitars and percussions plus some beautiful vocals by Backwater Planet's singer Martha Potempa. So drop your second thoughts, open your mind and start the download. Deutsch: In der regelmäßig unregelmäßigen Art, die Ihr bereits gewohnt seid, wenn Ihr das Treiben unseres Labels eine Weile lang verfolgt habt, werfen wir Euch kurz nach der Veröffentlichung des sensationellen Debütalbums von Gahzed eine weitere Netaudio-Bombe zum Gratisdownload vor die Füße. Nach ihrem Meilenstein-Doppelalbum "The Return of Intelligence" drehen Zengineers wieder schwungvoll das Rad des Lebens und nehmen Euch mit in Untiefen, in denen hungrige Geister ein qualvolles Dasein fristen. The 5th realm, ihr viertes Album auf iD.EOLOGY und ihr fünftes insgesamt, ist eine eklektische und treibende Reflektion auf die moderne Gesellschaft, auf menschliche Beziehungen und künstlerischen Eifer, aufgeladen mit Drum'n'Bass, live Gitarren und Percussions sowie der wundervollen Stimme von Martha Potempa, der Sängerin von Backwater Planet. Also, kein Anlass zum Grübeln, sondern vielmehr, den Verstand zu öffnen und den Download zu starten! News-Date: 27.09.2010iD.EOLOGY@a2nEnglish: Those of you who love music but are also interested in its legal and theoretical backgrounds should not miss the all2gethernow this upcoming week in Berlin. iD.EOLOGY's very own Volker Tripp will be hosting a panel on the current status of collecting societies and alternative licensing models and be taking part in a discussion on how to earn money as a creative commons musician. Looking forward to meeting you there. Deutsch: Denjenigen unter Euch, die nicht nur Musikliebhaber sind, sondern sich zugleich für die rechtlichen und theoretischen Hintergründe interessieren, sei wärmstens ein Besuch der all2gethernow in der kommenden Woche in Berlin empfohlen. Volker Tripp aus dem iD.EOLOGY Team wird dort ein Panel zum aktuellen Zustand der Verwertungsgesellschaften und alternativer Lizenzmodelle leiten und an einer Diskussion zu den Verdienstmöglichkeiten für CC Musiker teilnehmen. Wir freuen uns darauf, Euch vor Ort zu treffen. News-Date: 02.09.2010Live at Evoke
Tonight: Zengineers and Sudio playing live at Evoke News-Date: 28.08.2010Always believe in your soulEnglish: What's a line nicked from a famous 80s pop ballad couldn't be any more true for what we've got lined up for you this time for free download. Two of our iD. allstars whom you have already gotten to know and to appreciate as members of Monomatik celebrate the ideal of the anti-hero on the first album of their new band Gahzed. Supported by the voice of Julia Kotowski aka Entertainment for the Braindead they interweave hippiesound, independent-pop and new wave into an emotional and stirring mix of electronic beats and electric guitars on We'll turn into Gold. Also, the knowledgeable reader should not miss the demoscene-event of the year if he's inclined to experience two of the most productive iD.EOLOGY acts live and in colour. On the Evoke in Cologne next weekend Zengineers and Sudio will soothe the inclined listeners with some of the finest drum'n'bass and electro available to mankind. So be there if you've got some friggin' taste. And of course, start the download! Deutsch: Was einer allseits bekannten Pop-Ballade der 80er entlehnt ist, könnte nicht treffender für das formuliert werden, was wir dieses Mal für Euch zum Gratisdownload bereitgestellt haben. Zwei unserer iD. Allstars, die Ihr bereits als Mitglieder von Monomatik kennen und schätzen gelernt habt, zelebrieren auf dem ersten Album ihrer neuen Band Gahzed das Ideal des Anti-Helden. Unterstützt durch die Stimme von Julia Kotowski alias Entertainment for the Braindead verweben sie auf We'll turn into Gold Hippiesound, Independent Pop und New Wave zu einem emotionalen und mitreißenden Mix aus elektronischen Beats und elektrischen Gitarren. Außerdem sollte der kenntnisreiche Leser keinesfalls das Demoszene-Event des Jahres verpassen, wenn er zwei der produktivsten iD.EOLOGY Acts einmal live erleben möchte. Auf der Evoke in Köln werden am kommenden Wochenende Zengineers und Sudio die geneigten Hörer mit Drum'n'Bass und Electro der Extraklasse verwöhnen. Also, seid vor Ort, wenn Ihr auch nur einen Hauch von Geschmack habt. Und außerdem natürlich, Download ab! News-Date: 23.08.2010Deep Space of MineEnglish: While with our last release, we breezily took you along to the fringes of outer space, we decided - in one of those Kubrickian moments we have now and then - that it's about time to go into the opposite direction in both style and content. On his second e.p. on iD.EOLOGY Michael Hoffmann explores the depths of a universe that starts right behind your forehead. Mind Trips is a dark ambient journey into the centre of the soul. With sluggish beats, organic and industrial noises and a bunch of other elements he recreates the air of primeval landscapes, making the listener a shaman on his own behalf. Rarely have deep insights been this inexpensive - in fact totally free. So go ahead and start your download! Deutsch: Während wir Euch mit unserer letzten Veröffentlichung flott und beschwingt zu den Rändern des Universums mitgenommen haben, fanden wir es in einem dieser Kubrick'schen Momente, die wir ab und zu haben, an der Zeit, sowohl inhaltlich wie stilistisch in die entgegengesetzte Richtung zu gehen. Auf seiner zweiten EP auf iD.EOLOGY erforscht Michael Hoffmann die Tiefen eines Universums, das direkt hinter Deiner Stirn beginnt. Mind Trips ist eine finstere Ambient-Reise ins Zentrum der Seele. Mit schwerfälligen Beats, organischen und industriellen Geräuschen und allerlei anderen Elementen erschafft er die Atmosphäre urzeitlicher Landschaften neu und macht den Hörer zu einem Schamanen in eigener Sache. Selten waren tiefe Erkenntnisse so günstig zu haben wie in diesem Fall - nämlich völlig gratis. In diesem Sinne, Download ab! News-Date: 04.08.2010Podcast FeverEnglish: Geez, nice feedback there! Two well-established podcasts have put their focus on our cosy little label, featuring a lot of tracks from and info on iD.EOLOGY. Thanks a bundle to the producers! :) Deutsch: Welch überaus nettes Feedback! Gleich zwei große Podcasts haben unser beschauliches Label ein wenig näher unter die Lupe genommen und featuren uns ordentlich! Vielen, vielen Dank an dieser Stelle! :) News-Date: 16.02.2010Shine a light!English: Finally days are getting longer again. And so we kick the year off appropriately with a double-ep release that is dedicated to dualism and that is therefore capable of shedding light into the dark in two different ways. On Photon, his second EP on iD.EOLOGY, Kosmonaut examines the double-nature of light, the wave-particle-dualism, within his very own electromusical universe. Pitchblack, long-wave, high-energy dubstep contrasts variegated, pulsating, beaming drum'n'bass and takes you along into the endless depths of a black whole as well as into the overwhelming power of a supernova. So to the ones looking for both, good company for the trip from dark into light and something illuminative, we strongly recommend this double-ep. And to the ones who get it for free, doubly so. On your marks, ready ... download! Deutsch: Die Tage werden endlich wieder länger. Und so beginnen wir das neue Jahr ganz zeitgemäß mit einer Doppel-EP-Veröffentlichung, die dem Dualismus gewidmet und folgerichtig in zweifacher Hinsicht geeignet ist, Licht ins Dunkel zu bringen. Auf Photon, seiner zweiten EP auf iD.EOLOGY, befasst sich Kosmonaut mit der Doppelnatur des Lichts, dem Dualismus von Welle und Teilchen, innerhalb seines ganz eigenen elektromusikalischen Universums. Rabenschwarzer, langwelliger, hochenergetischer Dubstep kontrastiert detailreichen, pulsierenden, strahlenden Drum'n'Bass und nimmt Euch ebenso mit in die endlose Untiefe eines schwarzen Lochs wie in die unbändige Kraft einer Supernova. Wer also die passende Begleitung für die Reise vom Dunkel ins Licht und zugleich etwas Erhellendes sucht, dem sei diese Doppel-EP wärmstens empfohlen. Und wer das ganze auch noch gratis bekommt, dem erst recht. In diesem Sinne ... auf die Plätze, fertig, Download! News-Date: 14.02.2010Be shareful!English: Yes, this is the claim for the Cologne Commons in 2010! After the success of the first Festival & Conference last year, there´ll be ofcoz another one back in June. Everything you´ll need to know about it can be found on the website soon. But as an announcement, there´s a new compilation online, the Cologne Commons Compilation #03. To be honest, we´re a little bit late for mentioning that, because it was already released at Christmas, but if you still donnot know about that, you should give it a try! And the artwork was done by our beloved Rezy. Ofcourse everything´s for free, be shareful, you know? ;) Deutsch: Ja, so lautet das Motto der diesjährigen Cologne Commons. Nach einem gelungenen Debüt im letzten Jahr geht´s nun in die zweite Runde, wieder im sonnigen Juni. Sämtliche Infos über die Veranstaltung wird man in Kürze auf der Website finden können. Und auch wenn es eigentlich inzwischen ein bisschen spät ist, die dritte Ausgabe der Cologe Commons Compilation lohnt sich! Wurde Weihnachten schon veröffentlicht, aber die besinnlichen Klänge der dort versammelten Creative Commons-Künstler passen ja auch jetzt noch ins verschneite Klima. Das wunderschöne Artwork wurde übrigens von uns' Rezy gepixelt. Natürlich wie gewohnt komplett für umme zum runterladen, denn ihr wisst ja nun, be shareful! ;) News-Date: 12.02.2010Back again in 2010!English: Yep, after being busy with lots of other things during the last months, we´re finally back to celebrate our 10th jubilee together with you! Without too many words, let us just announce that there will be alot of really good and new iD-releases this year, for sure a few interesting live-gigs and ... but see and listen yourself! And a big, big thanks to everyone who voted for us in the De:Bug-Readerspoll. We got the 4th place in the category Netlabels, thanks alot! Deutsch: Sooo, nachdem wir hier alle mächtig beschäftigt waren die letzten Monate, sind wir nun endlich wieder am start, um mit Euch zusammen unser 10-jähriges Bestehen zu feieren. Doch ohne viel Worte zu machen sei lediglich an dieser Stelle angekündigt, dass es so einige wirklich richtig gute und außergewöhnliche Veröffentlichungen in diesem Jahr geben wird, sicherlich ein paar Live-Auftritte, die man nicht verpassen sollte sowie ... aber lasst Euch überraschen und seht und hört selbst! ;) Dann natürlich noch ein Riesendankeschön an alle, die für uns bei in den De:Bug-Lesercharts 2009 gestimmt haben. Wir sind auf dem vierten Platz gelandet, worüber wir uns natürlich riesig freuen! :) News-Date: 10.02.2010
|